piektdiena, 2012. gada 26. oktobris

99 GaisBalōn / 99 LuftBallons / 99 Воздушных Шаp



Reiz latvji saprata, ka tomēr tomēr negrib un neprot vadīt savu valsti. Tad nu DombrovValdiņš ar SolvitĀboltiņ jūdza runcīti un brauca VācZemē pie AngelMerkeles pazemīgi lūgt, lai nāk vācKungi atkal kādu 800-gadīti pavaldīt pār Latvij, lai nestu mums no jauna ticīb, izglītīb, darbTikumiņ un kārtīb. Angela gan negribej pati klapatot ar mežoņZemi- DievZemīti, diezgan fričiem hlopotu jau ar turkiem & grieķiem. Tapēc ReihsTāgs izsludinaj konkursu uz jauno AustrumProvinces pārvaldniekAmatu. Bet friči īstenie allaž pārņemti ar savām muižām un fīrēm, bet kas tādi māxlnieciskāki- vislaik filmē romantiskās vācu filmas par muižām un fīrēm. Tapēc pieteicās tikai 3 kandidāti, kas tobrīd jutās vai nu svabadāki, vai afēristi savā sirdī:
A)     smukiņā dziedātaj Lena, kas uzvarej 2o1o.g. EirVīzijā ar dziesmiņ „Satelīts”,
B)      smukiņā dziedataj Nena, kas Saldenos 80-os dziedaj par 99 gaisBaloniem,
C)      un protams vecais labais mūsu visu latvju draugs Zīgerist Joahims.
Latvijiem kā tautai kas lidinās mākoņos, ļotLab ģeldētu par ķēniņieni kāda freilen kas dzied pa lidoņBūšanām. Bet nu lēsa, ka Lena- vēl par jaunu maķenīt, bet Nena- teju vai derētu. Tomēr nevar arī atstumt mūsu tautas seno aizgādni Joahimu. Tā šo iecēla par jaunās BaltVācu Republiks kancleru. Nenu nosūtij uz Brālīgo Lietuvu- lai aizdzied leišiem sirdis ar gaisBalon dziesmiņ- šiem tā balonKuģniecīb spēcīgāka kā mums, mohen leiši paņems sev šo pa ķēniņien. Bet leiši, lai ar viesMīlig, tomēr lepni ļaudis, pacienaj Nenu gan ar savu tautas ēdienu- cepelīniem, bet tad teic- brauc nu mājup, drostaliņ, mums pašiem savi kunigaiši. Un pat ja nebūtu- mēs drīzāk ņemtu sev poli par ķēniņu, piemēram- dziedātāju Marcinu Mrozinski no Eirvīzijs 2o1o. Mēs kā katoļi neļausim te valdīt sievišķim. Turklāt mūsu garīgā ķēniņien jau ir JaunavMarij.
Tad nu Nenas dziesm par 99 gaisBaloniem mēs paņēmām sev par himnu. Jaunai valstij- jauna himna. Tā ir himniskāka par Lenas „Satelītu” arīdzan, un to spēj nodziedāt pat HomērSimpsōns: http://www.youtube.com/watch?v=AZwC1GYD5fs&noredirect=1
Karogs mums- gandrīz tac pac kā vāciem, tikai- mells aizstāc ar zilu, atgādinot ka vāci te nav nekādi nēģer, bet zilās asins. Katra krāsa apzīmē vienu no BaltVācijā valdošām partijām:
Z) zilā- „Vācu Zilās Asins”
S) sārtā- „Die Deutche Kommunisten”
D) dzeltenā- „Viltīgie Vācu Dzeltenie Pastnieki”.
Jaunā valdīb visus vecās „Vienotībs” partijniekus aizsūtij mūža klaušDarbos uz Libau (bijušo Liepāju) līmēt liepām lapas klāt agri pavsaros, lai ātrāk zaļas, bet rudeņos- tās krāsot dzeltenas, lai zeltaināks rudenc. Valdiņam & Solvitai par AustrumProvinces piedāvājumu bi drusk vieglāks darbs- „Libavas Liepu Lapu Krāsas & Līmes Fabrikā”. Bet citus latvjBaur slaistus, dzērājus un pagāniskus nerātneļus Joahims noper ar banāniem!

99 Luftballons (Tukoju ar Googlu, vācValod nezinu)

Hast Du etwas Zeit für mich               Vai tev ir bik brīsniš man?
Dann singe ich ein Lied fuer Dich        Ta es nodziedas tev dziesmiņ
Von 99 Luftballons                              Par 99 gaisBaloniem
Auf ihrem Weg zum Horizont              Par viņu ceļ uz Horizont

Denkst Du vielleicht grad' an mich         Vai tu bik domā pa man?       
Dann singe ich ein Lied fuer Dich           Ta es nodziedas tev dziesmiņ  
Von 99 Luftballons                                Par 99 gaisaloniem
Und dass sowas von sowas kommt       Un ka kaučKas nāk no KaučKā nāk

99 Luftballons                                       99 gaisBalon
Auf ihrem Weg zum Horizont                 Ir ceļā uz šamo apvārsn
Hielt man fuer UFOs aus dem All          Bij viens par UFŌ no Visum
Darum schickte ein General                   Tapēc sūtij vien Ģenerāl

Eine Fliegerstaffel hinterher                   Vien lidoņEskadriļ vēlāk
Alarm zu geben, wenn es so war            Ziņo trauxm ka lietas ni ir šādas
Dabei war da am Horizont                      Pie kam tur pie apvārsn
Nur 99 Luftballons                                  Ir tikai 99 gaisBalōn

99 Duesenjaeger                                  99 reaktīvie iznīcnātaj
Jeder war ein grosser Krieger               Katrs bi liels karotājs      
Hielten sich fuer Captain Kirk               Domaj- šie kā Kapteins Kirks
Das gab ein grosses Feuerwerk            Tā bi liel uguņošan

Die Nachbarn haben nichts gerafft          Kaimiņ sapulcejās dēļ neko
Und fuehlten sich gleich angemacht         Un sajutās kā apģērbušies
Dabei schoss man am Horizont               Turklāt šauj uz horizont
Auf 99 Luftballons                                  Uz 99 gaisBaloniem

99 Kriegsminister                                 99 karaMinistr
Streichholz und Benzinkanister              SērKociņ & bencīnKanns
Hielten sich fuer schlaue Leute              Teic sevi par viltīgiem ļaudīm
Witterten schon fette Beute                   Sajūt jau treknu laupijum

Riefen, Krieg und wollten Macht           Sauc pēc kara un grib varenīb
Mann, wer haette das gedacht              Cilvēks kurš bi padomājs
Dass es einmal soweit kommt               Tas pat tā nu arī nāks
Wegen 99 Luftballons                           Dēļ 99 gaisBaloniem

99 Jahre Krieg                                      99 gadu karš
Liessen keinen Platz fuer Sieger             Neatstāj ne vietiņ uzvarētājam
Kriegsminister gibt es nicht mehr            KarMinistri vairs neexistē
Und auch keine Duesenflieger                Un iznīcnātaj ar vairs ne

Heute zieh ich meine Runden                 Šodien mana kārta iet penzijā
Seh die Welt in Truemmern liegen          Redzi pasaul drupās guļam
Hab' nen Luftballon gefunden                Atrasts ir viens gaisBalons
Denk' an Dich und lass' ihn fliegen         Domājiet pa sevi un ļaujat šam lidot